WIP crochet

Fevereiro foi o mês de iniciação ao crochet:

Uma manta acabada, com 26 novelos, a aguardar dias solarengos para a fotografia,

mas já a ser cobiçada pela familia

Outra manta em construção, um quadradinho por dia e pode ser que nos aqueça no

próximo Outono !

February was the month of my initiation to crochet:

A blanket finished with 26 skeins, still waiting for sunny days to take the photo,
Another blanket under construction, a square a day and maybe it can warm us in Fall

 

 

um xaile por mês * a shawl per month

Este é o meu novo xaile, resultou muito melhor que o esperado. Quando vi o modelo pensei que era muito dificil mas afinal é simples e o resultado fantástico ! Espero que gostem, o modelo é o «green river shawl», a lã felted tweed da Rowan comprada na minha loja preferida :)

 

This is my new shawl, turned out much better than expected. When I saw the model I thought it was so difficult but it is very simple and the result is fantastic! Hope you enjoy, the model is the "«green river shawl», the wool is felted tweed from Rowan purchased in my favorite store :)

o xaile da mana * sister´s shawl

Depois dos workshops de tricot, com a Joana na Ovelha Negra, acabei finalmente o meu primeiro xaile. A inspiração veio das cores da minha cidade :

After knitting workshops with Joana in Ovelha Negra, I finally ended my first shawl. The inspiration came from the colors of my city:

O modelo «easy peezy shawl» encontrei-o aqui, e a lã comprei-a obviamente na Ovelha Negra, felted tweed da Rowan.
The model 'easy peezy shawl' found it here, and the wool obviously was bought it in Ovelha Negra, Rowan felted tweed
O resultado foi este :
The result :